LEBITICOA 14:50 - Navarro-Labourdin Basque

⁵⁰ Eta etche-xori bat imolaturic lurrezco uncian ur bicien gainean,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵⁰ Hegaztietariko bat iturburuko ura daukan buztinezko ontzi baten gainean hilko du.

LEBITICOA 14:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LEBITICOA 14:4

Xahupenetan denari manatuco dio bere buruarençat esqueint ditzan biciric bi etche-xori ceinetaric jatea cilhegui baita, cedro çurquia, escarlataquia eta hisopoa.

LEBITICOA 14:49

Eta xahupenaren eguiteco harturen ditu bi etche-xori, cedro çura, escarlata eta hisopoa;

LEBITICOA 14:5

Manatuco du etche-xorietaric bat imolatua içan dadien lurrezco uncian, ur bicien gainean:

LEBITICOA 14:51

Hartuco ditu cedro çura, hisopoa, escarlata eta etche-xori bicia, eta oro bustico ditu etche-xori imolatuaren odolean eta ur bicietan, eta çazpi aldiz ihinztatuco du etchea,

LEBITICOA 14:6

Eta bercea, biciric dena, cedroquiarequin, escarlatarequin eta hisopoarequin, imolatua içan den etche-xoriaren odolean bustico du.