LEBITICOA 14:40 - Navarro-Labourdin Basque

⁴⁰ Manatuco du athera detzaten leguendun harriac, eta hiritic campoan arthic detzaten leku lohi batera;

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁰ mantxa duten harriak kentzeko eta hiritik kanpora, leku kutsatu batera, botatzeko aginduko du.

LEBITICOA 14:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 101:5

Ihartu naiz belharra beçala, eta kabartu da ene bihotza, ceren ene oguiaren jatea ahanci baitut.

ERRAN-ÇAHARRAC 22:10

Iraiçaçu trufaria, eta harequin goanen da aharra, eta baratuco dira makur eta irainac.

LEBITICOA 14:39

Çazpigarren egunean itzuliric, beguiratuco dio: leguena berhatu dela atzematen badu,

LEBITICOA 14:41

Etchea bera karracatua içan dedin barnetic inguruca, eta karracaduratic heldu den herrautsa arthiquia içan dedin hiriz campoan leku lohi batera,

LEBITICOA 6:11

Erauncico ditu lehembicico soinecoac, eta berce batzuec jaunciric, campetaric hautsac atheratuco ditu, eta toqui arras garbi batean errearacico ditu azquen phindarreraino.

MATEO 18:17

Eta baldin hæy behatzen ezpaçaye, erróc Eliçari: eta baldin Eliçari behatzen ezpaçayó, albeiheduca pagano eta publicano beçala.

JOAN 15:2

Nitan fructu ekarten eztuen chirmendu gucia, kencen du: eta fructu ekarten duen gucia, chahutzen du, fructu guehiago ekar deçançát.

1 KORINTOARREI 5:13

Baina campocoac Iaunac iudicatzen ditu. Ken eçaçue bada gaichto hori ceurón artetic.

TITORI 3:10

Guiçon hereticoa behingo eta berrizco aduertimenduaren ondoan iraitzac:

APOKALIPSIA 2:2

Baceaquizquiat hire obrác, eta hire trabaillua, eta hire patientiá eta nola gaichtoac ecin suffri ditzaqueán, eta experimentatu dituán Apostolu erraiten diradenac eta ezpaitirade: eta eriden duc hec diradela gueçurti.

APOKALIPSIA 2:20

Baina cerbait gauça appur badiát hire contra: ceren permettitzen baituc Iezabel emazteac (ceinec eguiten baitu bere buruä prophetessa) iracats deçan, eta ene cerbitzariac seduci ditzan, paillardatzera, eta idoley sacrificatzen diradenetaric iatera.

APOKALIPSIA 2:6

Baina haur baduc, Nicolaiten obrey gaitz baitariztec, hæy nic-ere gaitz diarizteat.

APOKALIPSIA 22:15

Baina campoan içanen dirade orac, eta poçoaçaleac, eta paillartac, eta guiça-erhaileac, eta idolatreac, eta norc-ere maite baitu eta eguiten falseria.