KOHELET 6:5 - Navarro-Labourdin Basque

⁵ Iguzquia ez du ikusi, eta ez du eçagutu onguitic gaizquira nolaco artea den.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵ Ez du egun-argia ikusi, ez ezagutu; hala ere, beste horrek baino atseden handiagoa du.

KOHELET 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 14:1

Guiçona emaztequia ganic sorthua, labur delaric bicitzen, asco laceriaz da bethetzen.

SALMOAK 58:8

Hara non beren ahoan erasiaca harico diren; ezpata bat da hequien ezpainetan, eta erran dute: Norc aditu gaitu?

KOHELET 11:7

Beguiei arguia goço eta iguzquiaren ikustea laket çaiote.

KOHELET 4:3

Eta ustea hartu dut batzuec eta berceec baino çori hobea duela oraino sorthu ez denac, eta iguzquiaren azpian eguiten diren gaizquiac ikusi ez dituenac.

KOHELET 6:4

Alabainan alferretan ethorri da, eta ilhumbeetara dihoa, eta ahanzpenac histuco du haren icena.

KOHELET 6:6

Eta bici içan balitz ere bi mila urthez, eta ontasunez goçatu ez balitz, ez othe doaci lasterrez oro leku berera?