KOHELET 6:4 - Navarro-Labourdin Basque

⁴ Alabainan alferretan ethorri da, eta ilhumbeetara dihoa, eta ahanzpenac histuco du haren icena.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Haur-galdua, etorri ere, alferrik etorri baitzen, eta ilunpetan dabil, beronen izena ere ilunpetan geldituko da.

KOHELET 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

KOHELET 6:3

Norbaitec içan balitu ere ehun haur, bici içan balitz asco urthez eta adin handia ardietsi balu; baldin bere bician goçatzen ez baditu bere içançaco ontasunac eta ehorci gabe guelditzen bada; hortaz nic diot, hura baino hilori bat hobe dela.

KOHELET 6:5

Iguzquia ez du ikusi, eta ez du eçagutu onguitic gaizquira nolaco artea den.