Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




KOHELET 12:9 - Navarro-Labourdin Basque

9 Eta nola Eclesiastesa guciz baitzen çuhurra, irakatsi çuen populua, eta erran cituen eguin cituenac, eta ikartuz xuxendu cituen parabola hainitz.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

9 Oso jakintsua zenez, Koheletek irakaspenak eman zizkion herriari; esaera asko ikertu, aztertu eta asmatu zuen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




KOHELET 12:9
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dohatsu çure guiçonac! eta dohatsu çure cerbitzariac, bethi çure aitzinean daudecinac, eta çure solas çuhurra aditzen dutenac!


Halaber Salomonec eguin cituen hirur mila parabola, eta haren canticac içatu ciren mila eta borz.


Halaber Jaunac Salomoni çuhurcia eman çaroen aguindu çaroen beçala: eta baquea cen Hiramen eta Salomonen artean, eta biec batasun eguin çuten.


Salomonen parabolac, Israelgo erregue Dabiden semearenac,


Aitaren bozgarri da seme çuhurra; seme çoroa, berriz, bere amaren hiragarri.


Salomonenac dira parabola hauquiec ere, Judaco erregue Ecequiasen guiçonec alchatuac.


Arguituac içatu direnec aldiz, distiraturen dute orcico dirdiradurac beçala; eta ceinec-ere çucenaren bidean ibilcen irakatsi baitiote ascori, hainec içarrec beçala dute bethico mendeetan içarniaturen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ