JOSUE 8:15 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Bada Josuec eta Israel guciac hustu çuten lekua aleguia beldur, eta ihes eguiten çutela mortuco bideaz.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Galdu itxurak eginez, Josuek eta israeldarrek ihes egin zuten basamorturantz.

JOSUE 8:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOSUE 15:61

Mortuan: Betharaba, Medin eta Sacaca;

JOSUE 16:1

Halaber Josepen semeei çortean erori citzaioeten Jordanetic, Jericoren parretic, eta hibaieco uretaric iguzqui-haicera, Jericotic Bethelgo mendira igaiten den mortua;

JOSUE 18:12

Eta hequien muga ipharraldera içan cen Jordanetic, goaten cela Jericoren ipharraldeco sahetsetic, igaiten handic mendebal-aldera basaburuetara eta helcen Bethabengo mortura;

JOSUE 8:14

Haieco erreguec ikusi çuenean hori, higuitu cen goicic, eta atheraric hirico armada guciarequin, mortuco alderat harraraci cioeten lerroei, jaquin gabez celatac guibelean gordeac cituela.

JUIEAC 20:36

Bada, Benjaminen semeec eçagutu çutenean gai etzirela, hasi ciren ihes eguiten. Hori ikustearequin, Israelgo semeec ihes goateco lekua utzi cioeten, eror citecençat xuxendu celatetara, ceinac hiriaren ondoan baitziren.

JUIEAC 20:42

Eta hartu çuten mortuco biderat, haran ere estaiac ondotic cituztelaric: bainan hiriari su eman ciotenac atheratu citzaizcoeten aitzinera.