JOSUE 7:17 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁷ Hau aguertu cenean familiaca, Çareren familia kausitua içan cen. Hau orobat etcheca aguercean, aurkitua içan cen Çabdi,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ Judaren leinuko senitarteak aurkeztarazi eta Zerahen senitartea gertatu zen izendatua. Zerahen senitarteko etxeak aurkeztarazi eta Zabdiren etxea gertatu zen izendatua.

JOSUE 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 38:30

Guero atheratu cen haren anaia, ceinaren escuan baitzen gorria: eta deithu çuen Çara.

NOMBREAC 26:13

Çare, hunen ganic Çaretarren familia; Saul, hunen ganic Saultarren familia.

NOMBREAC 26:20

Judaren berce semeac beren ahaidegoca: Sela, ceina ganic Selatarren familia; Phares, ceina ganic Pharescarrenfamilia; Çare, ceina ganic Çaretarren familia.

JOSUE 7:16

Hargatic goicean jaiquiric Josuec leinuca hurbilaraci çuen Israel, eta Judaren leinua atzemana içan cen çorteaz.

JOSUE 7:18

Ceinaren etchea guiçonca bereztean harrapatua içan cen Acan, Carmiren semea, Çabdiren semea, Çareren semea, Judaren leinucoa.