JOSUE 6:20 - Navarro-Labourdin Basque

²⁰ Beraz populu guciac oihu eguiten çuelaric, eta turutec durrundatzean, otsac eta durrundac jo ondoan ostearen beharriac, harrasiac ordu berean lehertu ciren, eta batbedera igan cen bere parrean çuen toquitic, eta hiria hartu çuten,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁰ Jo zituzten apaizek adarrak. Adar-hotsa entzutean, herriak izugarrizko irrintzia egin zuen, eta harresiak behea jo zuen. Orduan, gudariek eraso egin zioten hiriari, nork bere aurrean zuen tartetik, eta hartu.

JOSUE 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 KRONIKAK 13:15

Judaco guiçon guciac abiatu ciren orroaca; eta hara non hequiec oihu eguiten çutelaric, Jaincoac harritu cituen Jeroboam eta Israel gucia, Abiari eta Judari buruz jarriac cirenac.

SOFONIAS 1:16

Turutetaco eta durrundetaco eguna hiri hazcarren eta dorre goren gainera.

HEBREARREI 11:30

Fedez Ierichoco murruac eror citecen, çazpi egunez inguratuac egonic.

JOSUE 6:5

Eta turutac ots eguinen duenean lucequiago eta hautsiz, eta çuen beharrietan durrundatuco duenean, populu guciac eguinen du orroa gaitz bat, eta hirico harrasiac lehertuco dira gainetic beherera, eta batbedera sarthuco da bere parrean duen toquitic.

1 SAMUEL 4:5

Eta Jaunaren batasuneco arka campetara ethorri cenean, Israel guciac oihu handi bat eguin çuen, eta lurrac ihardetsi çuen.