JOSUE 5:4 - Navarro-Labourdin Basque

⁴ Eta huna bigarren ingurephaitza horren aria: Eguiptotic ilki ciren populu gucico guiçonquiac, guerla-guiçonac oro, bideco itzul-inguru guciz luceetan hil içan ciren:

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Hona zergatik eragin zien Josuek erdainkuntza: Egiptotik irtendako gizasemeak, gerra-gizon guztiak, bidean, basamortuan, hilak zirelako eta,

JOSUE 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NOMBREAC 14:22

Bizquitartean ene ospea eta eguin ditudan sendagailac Eguipton eta mortuan, ikusi dituzten guiçon guciec, eta halaric-ere hamar alditaraino froguetara behartu nautenec, eta ene boçari behatu ez direnec

1 KORINTOARREI 10:5

Baina hetaric anhitzen gainean eztu placer hartu vcan Iaincoac: ecen deseguin içan dirade desertuan.

DUTERONOMA 2:14

Bada, Cadesbarnetic Çaredeco errecaco iragan-lekuraino ibili garen dembora, içatu da hogoi eta hemeçorci urthe: orduco guerlarien guiçaldia campetaric ecezta cedien arteo, Jaunac cin eguin içan beçala:

DUTERONOMA 2:16

Eta gudutaco guiçonac oro hil içan ciren ondoan,

JOSUE 5:3

Jaunac manatua eguin çuen, eta Ebaqui-munhon ingurebaqui cituen Israelgo semeac.

JOSUE 5:5

Hequiec ingurebaquiac ciren guciac. Bainan mortuan sorthu cen populua,