JOSUE 4:4 - Navarro-Labourdin Basque

⁴ Eta Josuec deithu cituen Israelgo semeetaric hautatu cituen hamabi guiçonac, bat leinu bakotchetic;

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Josuek, israeldarren artean aukeratu zituen hamabi gizonei —leinu bakoitzeko bati— dei egin

JOSUE 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOSUE 3:12

Bereciric iduc çatzue hamabi guiçon Israelgo leinuetaric, leinu bakoxca bat.

JOSUE 4:2

Hauta çatzu hamabi guiçon, bat leinu bakotchetic,

JOSUE 4:3

Eta mana çoçuete Jordaneco errecaren erditic har detzaten apheçac baratu diren toquian hamabi harri gogorrenetaric, ceinac eçarrico baititutzu gau huntan olhac landatuco ditutzun campalekuan.

JOSUE 4:5

Eta erran cioeten: Çoazte arkaren aitzinera Jordanearen erdira, eta handic çuen soin gainetan ekar çaçue haur handi bana, Israelen semeen nombrearen arabera