JOSUE 23:4 - Navarro-Labourdin Basque

⁴ Eta orai nola çorthean çathitu darotzuen lur hau oro Jordaneco iguzqui-sorthaldeco aurkinçatic itsaso Handiraino, eta guelditzen direla oraino asco jendaqui.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Zotz egin eta ondaretzat banatu dizkizuet, suntsitu nituen herrien lurraldeak ez ezik, baita oraindik gelditzen direnenak ere, ekialdean dagoen Jordan ibaitik mendebaldean dagoen Mediterraneo itsasoraino.

JOSUE 23:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 105:11

Eta urez estali cituen hequien hestutzaileac, eta bat bakarra hequietaric etzen guelditu.

IRTEERA 23:30

Emequi-emequi iraicico ditut çure aitzinetic, popula çaitecen eta lurra bethe deçaçun arteo.

SOFONIAS 3:6

Xahutu ditut jendaiac, eta urratuac daude hequien dorreac; mortu eguin ditut hequien bideac, handic nihor iraganen ez den beçala; desmasiatuac daude hequien hiriac, guiçon bat gabe, egoiliar bat gabe.

DUTERONOMA 12:29

Çure Jainco Jaunac çure beguien aitzinean xahutu dituqueenean jendaiac ceinetara sarthuco baitzare nausitzeco, eta nausitu çaretequeenean, eta hequien lurretan içanen duçunean çure egoitza;

JOSUE 13:2

Erran nahi da Galilea, Filistinherria eta Jefuri gucia;

JOSUE 18:10

Josuec çorteac atheratu cituen Silon Jaunaren aitzinean eta lurra bereci cioten çazpi çathitan Israelgo semeei.

JUIEAC 2:21

Nic ere ez ditut xahutuco Josuec hil denean utzi dituen jendaiac,