JOSUE 21:5 - Navarro-Labourdin Basque

⁵ Eta Caathen berce semeei, erran nahi da guelditu içan ciren lebitarrei, ethorri citzaizcoten hamar hiri Efraimen eta Danen leinuetaric eta Manaseren leinu erditic.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵ Kehaten ondorengoen gainerako senitarteei, berriz, Efraim eta Danen leinuen eta Manasesen leinu erdiaren hamar hiri;

JOSUE 21:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 46:11

Lebiren semeac: Jerson, eta Caath, eta Merari.

1 KRONIKAK 6:51

Abisuerena Bocci, Boccirena Oci, Ocirena Çarahia,

1 KRONIKAK 6:61

Caathen odoleco gaineraco umeei berriz, Manaseren leinu erditic eman çaroezten hamar hiri.

NOMBREAC 3:27

Caathen ondoregoan dira Amramtarrac, Jesaartarrac, Hebrontarrac eta Ocieltarrac. Horiec dira Caatharren familiac, beren icenez kondatuac:

JOSUE 21:4

Eta çorthea atheratua içan cen Aaron apheçaren seme Caathen familiaren gainera, eta içatu cituen hamahirur hiri Judaren, Simeonen eta Benjaminen leinuetan.

JOSUE 21:6

Çorthea atheratua içan cen Jersonen semeençat hamahirur hiri harceco Isacarren, Aserren eta Nefthaliren leinuetaric eta Manaseren leinu erditic Basanen;