JOSUE 15:24 - Navarro-Labourdin Basque

²⁴ Ciph, Telem eta Baloth;

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁴ Zif, Telem, Bealot,

JOSUE 15:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 KRONIKAK 2:42

Huna berriz, Jerameelen anaia Caleben semeac: Mesa haren seme çaharrena, Cipheco buruçaguia, eta Hebronen aitaren Maresaren semeac.

SALMOAK 54:1

Azqueneraino, cantiquetan, Dabiden adigarri.

JOSUE 15:23

Cades, Asor eta Jethnam;

JOSUE 15:25

Afor-bem, Cariath, eta Hefron, hura baita Asor;

1 SAMUEL 15:4

Hargatic Saulec manatu çuen populua, eta kondatu cituen bildotsac beçala, berrehun mila oinezco, eta hamar mila guiçon Judacoac.

1 SAMUEL 23:14

Bada Dabid egoten cen mortuan toqui hazcarrenetan, eta egotu cen Cipheco mortuco mendian, mendi oihansuan. Saul halere bethi haren ondoan çabilan, bainan Jaunac etzioen escuetarat eman.

1 SAMUEL 23:19

Ciphtarrac igan ciren bada Saulen gana Gabaara, eta erran cioten: Ez othe daquiçu Dabid gordeca dagoela gure toquian oihaneco leku segurenetan, Haquilaco munhoan, ceina baita mortuco escuin-aldean?

1 SAMUEL 23:24

Eta Ciphtarrac jaiquiric, beren toquira goan ciren Saulen aitzinean. Bada Dabid eta bere guiçonac ciren Maongo mortuan, celhaietan Jesimongo escuinalderat.