JOB 41:4 - Navarro-Labourdin Basque

⁴ Norc aguertuco du haren gaineco açala, eta nor sarthuco da haren ahoaren erdira?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ «Haren gorputz-atalez hitz egiten jarraituko dut, haren balentria eta gorpuzkera ederra azalduko.

JOB 41:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 1:28

Jaincoac benedicatu cituen, eta erran cioten: Berha eta popula çaitezte; bethe çaçue lurra eta çuen azpico eçar çaçue, eta nausitasuna har çaçue itsasoco arrainen, eta ceruco hegastinen, eta lurraren gainean higuitzen diren abere gucien gainean.

JOB 41:3

Ez dut guphide içanen; ez dut amorric emanen haren solas hazcar eta othoizteco aphainduei.

JOB 41:5

Norc idequico ditu haren muthurreco atheac? Laztura dago haren horcen inguruan.

IRTEERA 21:6

Nausiac aguerraracico du juieen aitzinera, eta hurbilaracico du atheari eta habeei, eta beharria eztenaz cilhatuco dio: eta behin-bethico haren gathibu içanen da.

DUTERONOMA 15:17

Ezten bat hartuco duçu eta haren beharria cilhatuco çure etcheco athean, eta bethi gucico çure sehi içanen da. Nescatoari ere orobat eguinen dioçu.

1 SAMUEL 11:1

Handic hilabethe baten buruan beçala, guerthatu cen, Naas Amontarra igan cela, eta guerlan abiatu cela Jabes Galaaden contra. Eta Jabestar guciec erran cioten Naasi: Batasunera har gaitzatzu eta cerbitzatuco çaitugu.