JOB 4:1 - Navarro-Labourdin Basque

¹ Orduan Eliphaz Themandarrac ihardestean erran çuen:

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹ Orduan, Temango Elifazek esan zuen.

JOB 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 15:1

Aldiz Eliphaz Themandarrac ihardestean erran çuen:

JOB 2:11

Bizquitartean Joben hirur adisquidec ençunic hari guerthatu citzaizcon asturugaitzac oro, ethorri ciren cein bere lekutic, Eliphaz Themandarra, Baldad Suharra eta Sophar Naamatharra; ecic hitzartuac ciren ethorceco batean haren ikustera eta goçacari ekarcera.

JOB 22:1

Eta Eliphaz Themandarrac ihardestean erran çuen:

JOB 3:26

Ez ohartuarena ez dut eguin? ez naiz ixilic eta phausuan egotu? Eta halere ene gainera jautsi da Jaincoaren hasarrea.

JOB 4:2

Abiatzen baguinade çuri minçatzen, etzinduque beharbada ongui hartuco, bainan norc iduc deçaque bururat ethorri solasa?

JOB 42:9

Eliphaz Themandarra, Baldad Suharra eta Sophar Naamatharra goan ciren beraz eta eguin çuten Jaunac erran çaroetenaren arabera, eta Jaunac onhetsi çuen Joben othoitza.

JOB 6:1

Bada, Jobec ihardestean erran çuen:

JOB 8:1

Orduan Baldad Suharrac ihardestean erran çuen:

JEREMIAS 49:7

Idumearençat. Hau dio armadetaco Jaunac: Çuhurciaric Themanen ez othe da guehiago? Conseilua galdu da hango semeetaric, alfer bilhacatu da hequien çuhurcia.