JOB 32:4 - Navarro-Labourdin Basque

⁴ Eliu beraz, Job minço celaric beguira egon cen, minço cirenac çaharragoac cirelacotz.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Elihuk ez zuen ordu arte Jobekin hitz egin, beste hirurak bera baino zaharragoak baitziren.

JOB 32:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 32:3

Gaitzitua cen, berriz, haren adisquideen contra, aria onic etzutelacotz kausitu Jobi ihardesteco, bainan Job hobendun erratea baicic etzutelacotz eguin.

JOB 32:5

Bainan ikusi çuenean hirurec ecin ihardets ceçaquetela, handizqui samurtu cen.

ERRAN-ÇAHARRAC 18:13

Aditu aitzinean ihardesten duenac, çoro bat dela erakusten du, eta ahalquea mereci duela.

KOHELET 3:7

Muga hausteco, eta muga osatzeco; Muga ixilceco, eta muga minçatzeco;

LEBITICOA 19:32

Buru çurituaren aitzinean xuti çaizte, ohora çaçue guiçon-çaharra: çuen Jainco Jaunaren beldurra içan çaçue. Jauna ni naiz.