JOB 12:2 - Navarro-Labourdin Basque

² Çuec bakarric çarete beraz guiçon, eta çuequin batean hilen othe da çuhurcia?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

² «Benetan, herriaren ahotsa zaretela uste duzue, eta zuekin amaituko dela jakinduria.

JOB 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 11:12

Guiçon erguela hazten da hampurusquerian, eta uste du libro sorthu dela basastoaren umea beçala.

JOB 11:2

Hambat erasten duenac, ençunen ere ez othe du? Ala guiçon elhetsua çucençat ilkiren othe da?

JOB 11:6

Çuri erakustecotzat bere çuhurciaren itzalpeac eta cembat den hedatua haren leguea, eta guero adi deçaçun haren ganic hainitz gutiago ardiesten duçula çure tzartasunac merecitzen du-en baino!

JOB 12:1

Jobec aldiz, ihardestean erran çuen:

JOB 15:2

Çuhurrac, haiceari beçala minçatuz, ihardetsiren othe du, eta berotuz bere barnea?

JOB 17:10

Çuec oro beraz, bihur çaitezte, çatozte, eta erakutsiren darotzuet çuhurciaric çuen baithan ez dela batere.

JOB 17:4

Arguitic urrundu duçu halacoen bihotza; hargatic ospatuac içanen ez dira.

JOB 20:3

Ençunen dut irakaspena, ceintaz baitarotaçu jaçarcen, bainan ene adimenduzco izpirituac bururatuco darot cer ihardets.

JOB 26:3

Nor arguitu beharrez hari çare? çuhurciaric gabe den bat othe? eta çure umotasun handia erakutsi othe duçu?

ERRAN-ÇAHARRAC 28:11

Guiçon aberatsac çuhurra dela uste du; umoa den beharrac ordean haztatuco dio bihotza.

ISAIAS 5:21

Çorigaitz ceronen beguietan çuhur eta ceronen idurira gurbil çaretenei!

1 KORINTOARREI 4:10

Gu erho Christgatic, eta çuec çuhur Christ Iaunean, gu flaccu, eta çuec sendo: çuec noble, eta gu bilaun. Ordu hunetarano eta gosse gara eta egarri gara, eta billuci gara, eta buffetatzen gara, eta leku batetic bercera errebelatuac gabiltza:

1 KORINTOARREI 6:5

Çuen ahalquetan, haur erraiten drauçuet. Horrela da çuen artean çuhurric eztén, ez are bat, bere anayén artean iugea ahal deçaquenic?