JOAN 9:38 - Navarro-Labourdin Basque

³⁸ Eta harc dio, Sinhesten diat, Iauna. Eta adora ceçan hura.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁸ Orduan, Jesusen aurrean ahuspeztu eta esan zion: —Sinesten dut, Jauna.

JOAN 9:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 2:12

Besarca çaçue leguea, Jauna ez daquiçuen hasarre eta gal etzaiztecen bide çucenetic.

SALMOAK 45:11

Bara çaitezte eta ikusaçue ni naicela Jaincoa; goretsia içanen naiz jendaien artean, goretsia içanen naiz lurraren gainean.

MATEO 14:33

Orduan vncian ciradenéc ethorriric adora ceçaten hura, cioitela, Eguiazqui Iaincoaren Seme aiz.

MATEO 28:17

Eta hura ikussiric adora ceçaten: eta batzuc duda ceçaten.

MATEO 28:9

Baina hec haren discipuluey declaratzera cioacela, huná, Iesus aitzinera ethor cequien, cioela, Vngui hel daquiçuela. Eta hec hurbilduric lot cequiztén haren oiney, eta adora ceçaten hura.

MATEO 8:2

Eta huná, sorhayo batec ethorriric adora ceçan hura, cioela, Iauna, baldin nahi baduc, chahu ahal niroc.

LUKAS 24:52

Eta hec hura adoraturic itzul citecen Ierusalemera, bozcario handirequin.

JOAN 20:28

Eta ihardets ceçan Thomasec: eta erran cieçón, Ene Iauna eta ene Iaincoá.

JOAN 9:39

Eta erran ceçan Iesusec, Iugemendu eguitera ni mundu hunetara ethorri naiz: ikusten eztutenéc, ikus deçatençát: eta ikusten dutenac itsu ditecençat.