JOAN 9:15 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Berriz bada interroga ceçaten hura Phariseuéc-ere nolatan ikustea recebitu çuen. Eta harc erran ciecén, Lohi eçarri vkan draut neure beguién gainera, eta garbitu naiz, eta ikusten dut.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ eta fariseuek berriro galdegin zioten ea nola hasi zen ikusten. Hark erantzun zien: —Lohia ezarri zidan begietan, garbitu nintzen eta ikusi egiten dut.

JOAN 9:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JEREMIAS 36:17

Eta galdeca haritu citzaizcoten, ciotelaric: Erraguçu nola iscribatu ditutzun haren ahotic solas horiec oro.

JOAN 9:17

Erraiten draucate itsuari berriz, Hic cer dioc harçaz, ceren beguiac irequi drauzquian? Eta harc erran ceçan, Propheta dela.