JOAN 8:50 - Navarro-Labourdin Basque

⁵⁰ Eta nic eztut neure gloriá bilhatzen: bada bilhatzen duenic, eta iugeatzen duenic.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵⁰ baina ni ez naiz neure ohoreaz arduratzen; beste bat arduratzen da horretaz, eta hark du epaitzeko ahalmena.

JOAN 8:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOAN 5:41

Gloriaric guiçonetaric eztut hartzen.

JOAN 5:45

Eztuçuela vste ecen nic accusaturen çaituztedala çuec Aita baithan: bada norc accusa çaitzaten, Moyses, ceinetan çuec sperança baituçue.

JOAN 8:54

Ihardets ceçan Iesusec, Baldin nic glorificatzen badut neure buruä, ene gloria ezta deus: ene Aita da ni glorificatzen nauena, ceinez erraiten baituçue çuec ecen çuen Iainco dela.