JOAN 4:44 - Navarro-Labourdin Basque

⁴⁴ Ecen Iesusec berac testifica ceçan, ecen Propheta batec bere herrian ohoreric eztuela.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁴ Jesusek berak aitortua zuen profeta ez dutela bere herrian aintzat hartzen.

JOAN 4:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 13:57

Eta scandalizatzen ciraden hartan. Eta Iesusec erran ciecén, Ezta Prophetaric ohore gabe bere herrian eta bere etchean baicen.

MARKOS 6:4

Eta erraiten cerauen Iesusec, Ezta Prophetabat desohoratzen bere herrian, eta ahaidén artean, eta bere etchean baicen.

LUKAS 4:24

Eta dioste, Eguiaz diotsuet, ecen Prophetaric batre eztela gogaracoric bere herrian.