JOAN 3:24 - Navarro-Labourdin Basque

²⁴ Ecen oraino etzén eçarri içan Ioannes presoindeguian.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁴ Garai hartan Joan ez zegoen oraindik preso.

JOAN 3:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 14:3

Ecen Herodesec hatzamanic Ioannes esteca ceçan, eta presoindeguian eçar, Herodias haren anaye Philipperen emaztearen causaz.

MATEO 4:12

Eta ençun vkan çuenean Iesusec, ecen Ioannes presonér cela, retira cedin Galileara.

MARKOS 6:17

Ecen Herodes hunec gende igorriric har ceçan Ioannes, eta esteca ceçan presoindeguian, Herodias bere anaye Philipperen emaztearen causaz, ceren hura emazte hartu baitzuen.

JOAN 3:23

Eta Ioannes-ere batheyatzen ari cen Enonen Salimgo aldean, ceren anhitz vr baitzén han: eta ethorten ciradén gendeac eta batheyatzen ciraden.