JOAN 16:4 - Navarro-Labourdin Basque

⁴ Baina gauça hauc erran drauzquiçuet cuey, ordu hura ethorri datenean, orhoit çaiteztençat heçaz, ecen nic erran drauzquiçuedala: badaric-ere gauça hauc hatseandanic eztrauzquiçuet erran, ceren çuequin bainincén.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Aurrez esaten dizuet, hori gertatzean esana nizuela gogora dezazuen. «Ez nizuen hori hasieratik esan, ni zuekin nengoelako.

JOAN 16:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 10:7

Bada partitu eta, predica eçaçue, erraiten duçuela, Ceruètaco resumá hurbil da.

MATEO 24:25

Huná, aitzinetic erran drauçuet.

MATEO 9:15

Eta erran ciecen Iesusec, Ezconduaren gamberaco gendéc doluric ekar ahal dirote, ezcondua hequin deno? Baina ethorriren dirade egunac edequiren baitzaye ezcondua eta orduan barur eguinen baituqueite.

MARKOS 13:23

Baina çuec beguirauçue. Huná, aitzinetic erran drauzquiçuet gauça guciac.

MARKOS 2:19

Eta erraiten draue Iesusec: Ezteyetaco gendéc baruric ahal daidite ezcondua hequin deno ? ezcondua berequin duteno baruric ecin daidite.

LUKAS 1:2

Eçagutzera eman draucuten beçala lehen hatsetic ikussi dituztenéc eta hitzaren ministre içan diradenéc.

JOAN 13:19

Oraindanic erraiten drauçuet eguin dadin baino lehen, eguin datenean, sinhets deçaçuençát ecen ni naicela.

JOAN 14:29

Eta orain erran drauçuet eguin dadin baino lehen, eguin datenean sinhets deçaçuençát.

EGINAK 9:16

Ecen nic eracutsiren diarocat cembat behar duen ene icenagatic suffritu.

2 TESALONIKARREI 2:5

Ala etzarete orhoit ecen oraino çuequin nincela, gauça hauc erraiten nerauzquiçuela?

2 PEDRO 1:14

Daquidalaric ecen ene tabernacle hunen vtzitea sarri içanen dela, Iesus Christ gure Iaunac declaratu-ere drautan beçala.