JOAN 11:6 - Navarro-Labourdin Basque

⁶ Bada ençun çuenean ecen eri cela, bi egun egon cedin, orduan non baitzén leku hartan.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ hau gaixo zegoela jakinda ere, Jesus beste bi egunez gelditu zen zegoen lekuan.

JOAN 11:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 22:14

Eta leku hura deithu çuen, Jaunac ikusten du. Hortaric erraten da oraino egungo egunean: Jaunac ikusico du mendian.

JENESA 42:24

Eta aldaratu cen aphur bat, eta nigar eguin çuen; eta bihurturic minçatu citzaioten.

ISAIAS 30:18

Hargatic iguri dagoquiçue Jauna çuei urricalceco, eta horren gatic ospe atheratuco du çuei barkatuz; ecen Jauna Jainco çucentasunecoa da; dohatsu haren iguri daudecen guciac

JOAN 11:5

Eta cituen maite Iesusec Martha, eta haren ahizpá, eta Lazaro.

JOAN 11:7

Guero horren ondoan erran ciecén discipuluey, Goacen Iudearát berriz.