JOAN 11:30 - Navarro-Labourdin Basque

³⁰ Ecen oraino etzén ethorri Iesus burgura: baina cen Marthac encontratu çuen lekuan.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁰ Jesus artean herrixkan sartu gabe zegoen, Martak topatu zuen lekuan bertan.

JOAN 11:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOAN 11:20

Marthac bada ençun ceçanean Iesus ethorten cela, aitzinera ilki cequión: eta Maria etchean iarriric cegoen.

JOAN 11:28

Eta haur erranic, ioan cedin, eta secretuqui dei ceçan Maria bere ahizpá, cioela, Magistrua dun hemen, eta deitzen au.

JOAN 11:29

Hura, hori ençun duenean, iaiquiten da fitetz, eta ethorten da harengana.