JOAN 11:18 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁸ Cen bada Bethania hurbil Ierusalemeren hamaborz stadioren inguruä:

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ Betania Jerusalemdik hurbil dago, hiru kilometrora edo;

JOAN 11:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 21:17

Eta hec vtziric, ilki cedin hiritic campora Bethaniarat: eta ostatu har ceçan han.

LUKAS 24:13

Eta huná, hetaric biga ioaiten ciraden egun hartan berean burgu batetara hiruroguey stadio Ierusalemetic vrrun, Emaus deitzen cenera:

JOAN 11:1

Cen bada Lazaro deitzen cen guiçombat eri, Bethaniaco, Mariaren eta Martha haren ahizparen burguco.

JOAN 6:19

Bada hoguey eta borz, edo hoguey eta hamar stade beçala abiroina tiratu ondoan, ikusten dute Iesus itsas gainez dabilala, eta vnciari hurbiltzen çayola, eta ici citecen.

APOKALIPSIA 14:20

Eta lacoa aurizqui cedin Ciuitatetic campoan: eta ilki cedin odol lacotic çamarién bridetarano, milla eta sey ehun estadiotan.

APOKALIPSIA 21:16

Eta Ciuitatea bera cen quarratua, eta haren lucetassuna cen hambat nola çabaltassuna: eta neurt ceçan Ciuitatea vrrhezco canaberáz, hamabi milla stadiotaco, eta ciraden haren lucetassuna, eta çabaltassuna eta goratassuna bardin.