JOAN 1:8 - Navarro-Labourdin Basque

⁸ Etzén hura Arguia, baina igorri cen Arguiaz testifica leçançát.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Ez zen hura argia, argiaren testigantza egin behar zuena baizik.

JOAN 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOAN 1:20

Eta aithor ceçan, eta etzeçan vka: eta aithor ceçan, cioela, Eznaiz ni Christ.

JOAN 1:9

Haur cen Argui eguiazcoa, mundura ethorten den guiçon gucia arguitzen duena.

JOAN 3:28

Çuec ceuroc çaituztet testimonio nola erran dudan, Ez naiz ni Christ, baina igorri içan naiz haren aitzinean.

EGINAK 19:4

Orduan Paulec erran ceçan, Ioannesec batheyatu vkan du emendamenduco Baptismoaz, ciotsala populuari, haren ondotic ethorteco cena baithan sinhets leçaten, erran nahi baita, Iesus Christ baithan.