JEREMIAS 29:15 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Ceren erran duçuen: Jaunac eraiqui darozquigu profetac Babilonan.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ «Jaunak Babilonian profetak sorrarazi dizkizuela esaten baduzue,

JEREMIAS 29:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JEREMIAS 29:21

Hau dio armadetaco Jaunac, Israelgo Jaincoac, Acabi, Coliasen semeari, eta Sedeciasi, Maasiasen semeari, ceinac gueçurrez ene icenean profetisatzen baitarotzuete: Huna non arthiquiren ditudan Babilonaco erregue Nabucodonosorren escuetara, eta harec hilaracico ditu çuen beguien aitzinean.

JEREMIAS 29:24

Eta erranen dioçu Semeias Nehelamdarrari:

EZEKIEL 1:1

Eta guerthatu cen hogoi eta hamargarren urthean, laugarren hilabetheco borzgarren egunean, gathibuen erdian Cobarreco ibaiaren bazterrean nincelaric, ceruac idequi cirela, eta ikusi nituen Jaincoa ganicaco ikuspenac.

EZEKIEL 1:3

Jauna minçatu citzaioen Ecequiel apheçari, Buciren semeari, Caldearren lurrean, Cobarreco ur-heguian, eta han Jaunaren escua jarri cen Ecequielen gainean.