JEREMIAS 10:23 - Navarro-Labourdin Basque

²³ Jauna, badaquit guiçona ez dela bere bideaz nausi, eta guiçonac ez duela bere escuan ibilceco eta bere urhatsen bidatzeco ahala.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²³ Badakit, Jauna, gizakia ez dela bere jokabidearen jabe, ezin duela aukeratu bere ibilbidea.

JEREMIAS 10:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 17:5

Heriotzeco oinhaceec naute inguratu, eta gaixtaqueriaren uharrec asaldatu naute.

SALMOAK 37:23

Ene salbamenduco Jainco Jauna, laster eguiçu ene laguncera.

ERRAN-ÇAHARRAC 16:1

Guiçonari çaio arimaren aphaincea, eta Jaunari mihiaren bidatzea.

ERRAN-ÇAHARRAC 16:9

Guiçonaren bihotzac aphaincen du bere bidea; bainan Jaunari çaio haren urhatsen bidatzea.

ERRAN-ÇAHARRAC 20:24

Jaunaz bidatuac dira guiçonaren urhatsac; nor da ordean guiçonetaric bere bidea eçagut deçaqueena?

ERRAN-ÇAHARRAC 3:6

Çure hara-huna gucietan hura içan çaçu gogoan, eta berac bidaturen ditu çure urhatsac.

ISAIAS 26:7

Prestuaren bidexca çucena da; çucena da ibilceco prestuaren bidea.

DANIEL 5:23

Bainan ceruco nausiaren contra alchatu çare; eta haren templeco unciac çure aitzinera ekarriac içan dire, eta hequietan edan duçue arnoa, çuc, çure handiec, çure emazte eta ohaideec; laudatu ditutzu halaber çure jainco cilharrezco, urhezco, cobrezco, burdinazco, çurezco eta harrizcoac, ceinec ez baitute ez ikusten, ez aditzen, ez hautematen; ez dioçu, berriz, ospe bihurtu Jaincoari, ceinac bere escuan baitaduzca çure hatsa eta çure bide guciac.