JENESA 42:8 - Navarro-Labourdin Basque

⁸ Eta bizquitartean anaiac eçagutzen cituelaric, hequiec etzuten eçagutu.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Ezagutu zituen, bai, Josek bere senideak, baina hauek ez bera.

JENESA 42:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 37:2

Eta hauquiec dira haren ondocoen helcariac. Josepec, hamasei urthetan, bere anaiequin alhatzen cituen arthaldeac haurra celaric oraino; eta cen bere aitaren emazte Balaren eta Celpharen semeequin; eta bere aitaren baithan jaçarri çuen bere anaiec gaixtaqueria handi bat eguin çutela.

JENESA 41:46

(Bada, hogoi eta hamar urthe cituen Faraonen aitzinera aguertu cenean): eta Eguiptoco aurkitza guciac inguratu cituen.

LUKAS 24:16

Baina hayen beguiac luluratuac ceuden hura eçagut ezleçatençát.

JOAN 20:14

Eta haur erran çuenean itzul cedin guibelerat, eta ikus ceçan Iesus han cegoela, eta etzaquian Iesus cela.

JOAN 21:4

Baina goiça ethorri cenean, eriden cedin Iesus vr bazterrean: badaric-ere etzeçaten eçagut discipuluéc Iesus cela.