JENESA 41:7 - Navarro-Labourdin Basque

⁷ Iresten çutela lehembicicoen edertasun gucia. Faraon atzarriric bere phausutic,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁷ Zazpi galburu meharrok irentsi egin zituzten beste aletsu eta bete haiek. Une horretan esnatu eta ametsa izan zela ohartu zen faraoia.

JENESA 41:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 20:3

Bainan Jaincoa Abimelequi aguertu citzaioen ametsetan, eta erran cioen: Horra hilen çare eraman duçun emaztequia gatic: ecen senharra badu.

JENESA 37:5

Guerthatu ere cen bere anaiei kondatu ciotela ametsetaco ikuscari bat, hori içan cen herra handiago baten aria.

JENESA 41:6

Berce haimberce ogui-buru ere meharrac eta lanhadurac joac,

JENESA 41:8

Eta goiça eguin cenean, icialdurac hartua, igorri içan çuen Eguiptoco asmatzaile gucietara, eta jaquinsun orotara: eta erakarraraciric kondatu cioten ametsa, bainan etzen nihor argui ceçaqueenic hura.

1 ERREGEAK 3:15

Beraz Salomon atzarri cen eta eçagutu çuen ametsetan cela; eta Jerusalemera ethorri cenean, eman cen Jaunaren batasuneco arkaren aitzinean, escaini cituen holocaustac eta baquezco bitimac, eta barazcari handi bat eman çaroeten bere cerbitzariei.