JENESA 4:25 - Navarro-Labourdin Basque

²⁵ Adamec berriz ere eçagutu çuen bere emaztea: eta hunec içan çuen seme bat Seth deithu çuena, erraten çuelaric: Jaunac, Abel Cainec hil çuenaren orde, eman içan darot berce ondore bat.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ Adam berriro batu zitzaion bere emazteari; honek semea sortu eta Set eman zion izen. Orduan, esan zuen: «Jainkoak sorrarazi dit beste seme hau, Kainek hil zigun Abelen ordez».

JENESA 4:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 4:8

Eta Cainec erran cioen Abel bere anaiari: Ilki gaitecen campora. Eta camporatu cirenean, Cain jauci citzaioen Abel bere anaiari, eta hil içan çuen.

JENESA 5:6

Seth ere bici içan cen ehun eta borz urthe, eta guero aitatu cen Enosez.

1 KRONIKAK 1:1

Adam, Seth, Enos,

LUKAS 3:38

Cainan, Henosen: Henos, Seth-en: Seth, Adamen: Adam, Iaincoaren.