JENESA 39:19 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁹ Horiec adituric, eta emaztearen solasen gainean sinhets-bereguia, nausia hasarretu cen borthizqui:

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁹ «Hara zer egin didan zure esklaboak» ziotson emazteak. Hitz hauek aditzean, haserre bizitan jarri zen nagusia.

JENESA 39:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 39:18

Eta oihuz aditu nauenean, utzi du atchiquitzen nioen capa, eta campora ihes eguin du.

JOB 29:16

Beharren aita nincen; eta ez naquizquien gaucetan, artha handiz bilhatzen nincen.

SALMOAK 124:3

Ecen Jaunac ez du bekatoreei utzico manamendua prestuen primançaren gainean, prestuec gaixtaqueriara heda ez detzazten beren escuac.

ERRAN-ÇAHARRAC 18:17

Prestua lehembicicoa da bere buruari jaçarceco; heldu da haren adisquidea, eta hunec du haztatuco.

ERRAN-ÇAHARRAC 29:12

Solas gueçurtiac gogotic aditzen dituen buruçaguiac, gaixtoac içanen ditu cerbitzari guciac.

KANTARIK EDERRENA 8:7

Ur handiec ecin iraungui dute amodioa, hibaiec ez dute ithoco: guiçonac amodioa gatic eman baletza ere bere etcheco ontasun guciac, uste luque oraino deusguti eguin luqueela.

EGINAK 25:16

Eta ihardetsi diraueat, eztutela Romanoéc costuma nehoren heriotara liuratzeco, accusatzen denac bere accusaçaleac aitzinean dituqueeno, eta defendatzeco leku har deçaqueeno hoguenaz.

2 TESALONIKARREI 2:11

Eta halacotz igorriren draue Iaincoac abusionezco operationea, gueçurra sinhets deçatençát: