JENESA 37:6 - Navarro-Labourdin Basque

⁶ Erran içan cioten: Adi çaçue ikusi dudan ene ametsa.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ —Entzun nire ametsa —esan zien—.

JENESA 37:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 37:5

Guerthatu ere cen bere anaiei kondatu ciotela ametsetaco ikuscari bat, hori içan cen herra handiago baten aria.

JENESA 37:7

Uste nuen espal lotzen hari guinela landa batean; eta ene espala jaiquitzen beçala cela, eta xutic guelditzen, eta çuen espalec inguruan jarriric adoratzen çutela ene espala.

JENESA 42:9

Eta orhoituric berce orduz içan cituen ametsez, erran cioten: Ikusquetari batzuec çarete, lur huntaco alde mimberenen ikustera ethorriac.

JENESA 44:18

Bada Judac, hurbilago goanic, erran cioen lotsaric gabe: Othoizten çaitut, ene jauna, çure cerbitzariac solas eguin ahal deçan çure beharrira, eta ez betzaizco samur çure muthilari; ecen Faraonen ondotic çare çu,

JUIEAC 9:7

Berri hori ekarri ciotenean Joathami, goan cen, eta xutic eman cen Gacirimgo mendi bizcarrean, eta boça alchatuz, erran çuen: Ençun neçaçue Siquemeco guiçonac, hala nola Jaincoac adi betzaitzate.