JENESA 37:17 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁷ Eta guiçonac erran cioen: Goan dira toqui huntaric: bainan aditu ditut elkarri erraten: Goacen Dothainera. Josep goan cen beraz bere anaien ondotic, eta atzeman cituen Dothainen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ Gizonak esan zion: —Alde egin dute hemendik. Dotanera zihoazela entzun diet. Joan zen, bada, Jose anaien ondoren eta Dotanen aurkitu zituen.

JENESA 37:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 37:16

Josepec ihardetsi çuen: Ene anaiac bilhatzen ditut; erakutz diçadaçu non alhatzen dituzten arthaldeac.

2 ERREGEAK 6:13

Erreguec erran çaroeten: Çoazte eta ikusaçue non den, guiçonac igor ditzadan harat eta atzeman deçadan. Eta berria ekarri çaroten, ciotelaric: Hara, Dothanen da.