JENESA 33:7 - Navarro-Labourdin Basque

⁷ Lia ere hurbildu cen bere haurrequin: eta orobat adoratu çutenean, Josepec eta Erraquelec adoratu çuten azquenic.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁷ Lea ere hurbildu zen bere seme-alabekin, eta ahuspeztu. Azkenik, Jose eta Rakel, hurbilduz, ahuspeztu egin ziren.

JENESA 33:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 33:6

Eta hurbilduric, nescatoac eta hequien haurrac gurthu ciren.

JENESA 33:8

Eta Esauc erran çuen: Cer dira bidean atzeman ditudan mulço hequiec? Jacobec ihardetsi çuen: Gracia kausi neçan ene jaunaren aitzinean.