JENESA 30:9 - Navarro-Labourdin Basque

⁹ Liac eçaguturic haur eguitetic guelditu cela, eman cioen Jacobi Celpha bere nescatoa,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ Leak, gehiago haurrik ez zuela ikustean, bere neskame Zilpa hartu eta Jakobi eman zion emazte bezala.

JENESA 30:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 16:3

Saraiec hartu çuen Agar, bere nescato Eguiptoarra, Canaango lurrean egoten hasiz gueroztic hamar urtheren buruan, eta eman cioen bere guiçonari andretzat.

JENESA 29:24

Nescato bat emanic Celpha deitzen cena. Jacob ohi den beçala hurbildu citzaioen, eta goiça ethorri cenean Lia ikusi çuen.

JENESA 29:35

Laugarren aldico amatu cen, eta erdi cen seme batez, eta erran çuen: Orai goretsico dut Jauna, eta hargatic haurra deithu çuen Juda; eta guelditu cen haur eguitetic.

JENESA 30:10

Ceina amatu baitzen eta Seme batez erdi,

JENESA 30:17

Eta hunen othoitzac ençun cituen Jaincoac, eta amatu cen eta borzgarren semeaz erdi.

JENESA 30:4

Eta eman cioen ezconçaz Bala: hau,

JENESA 30:8

Ceinetaz Erraquelec erran baitzuen: Jaincoac erkatu nau ene ahizpari eta garai guelditu naiz; eta haurra deithu çuen Nefthali.

JENESA 46:18

Horiec dira Celpharen semeac, Labanec Liari eman içan cioenarenac; haren ganic hamasei haur horiec içan cituen Jacobec.