JENESA 30:18 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁸ Eta erran çuen: Jaincoac sariztatu nau ceren ene nescatoa eman diodan ene senharrari: eta haurra deithu çuen Isacar.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ Leak zioen: «Jainkoak saritu egin nau senarrari neskamea eman diodalako». Eta Isakar eman zion izen.

JENESA 30:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 30:17

Eta hunen othoitzac ençun cituen Jaincoac, eta amatu cen eta borzgarren semeaz erdi.

JENESA 30:19

Berriz ere içorra guerthaturic, eguin çuen seigarren seme bat,

JENESA 35:23

Liaren semeac: Erruben çaharrena, eta Simeon, eta Lebi, eta Juda, eta Isacar, eta Çabulon.

JENESA 46:13

Isacarren semeac: Thola, eta Phua, eta Job, eta Semron.

1 KRONIKAK 12:32

Isacarren semeetaric ere guiçon arguituac, demborac eçagutzen cituztenac Israeli cer eguin behar çuen manatzeco, berrehun aitzindari; gaineraco hequien leinu gucia berriz, hequien erranari jarraiquitzen cen.

DUTERONOMA 33:18

Guero erran cioen Çabuloni: Boz çaitezte, çu Çabulon, çure ilkialdian, eta çu, Isacar, çure olhetan.

APOKALIPSIA 7:7

Simeonen leinutic, hamabi milla seignalaturic: Leuiren leinutic, hamabi milla seignalaturic: Isacharen leinutic, hamabi milla seignalaturic: