JENESA 3:2 - Navarro-Labourdin Basque

² Emaztequiac ihardetsi cioen: Pharabisuan diren çuhaitzetaco fruituetaric jaten dugu;

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

² Emakumeak erantzun: —Ez, jan dezakegu baratzeko arboletako fruituetarik.

JENESA 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 2:16

Manu ere eman cioen erraten cioelaric: pharabisuco çuhaitz gucietaric jan çaçu.

JENESA 2:17

Ordean ez deçaçun jan onguico eta gaizquico jaquitatearen çuhaitzetic. Ecen hartaric janen duçun egunean, heriotzez hilen çare.

JENESA 3:3

Bainan pharabisuaren erdian den çuhaitzeco fruitutic jan ez deçagun manatu darocu Jaincoac, eta ez deçagun uqui ere, hil gaitecen beldurrez.

SALMOAK 58:4

Ecen huna non ethorri diren ene biciaren harcera; indarretan jauci dira ene gainera.