JENESA 27:23 - Navarro-Labourdin Basque

²³ Eta etzuen eçagutu, ceren haren escu iletsuec anaia çaharrenaren escuen itchura hartu baitzuten. Benedicatzen çuelaric beraz,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²³ Ez zuen ezagutu, eskuak anaia Esaurenak bezain iletsuak baitziren, eta bedeinkazioa eman zion.

JENESA 27:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 27:11

Jacobec ihardetsi cioen: Badaquiçu Esau ene anaia guiçon iletsua dela, eta ni leguna.

JENESA 27:16

Eta escuac inguratu ciozcan pittica-larruz eta estali lephoco agueriac.

JENESA 27:22

Eta Jacob hurbildu citzaioen aitari, eta Isaaquec, uquitu ondoan hura, erran çuen: Minçoa eguiazqui, Jacoben minçoa da, bainan escuac, Esauren escuac dira.

JENESA 27:24

Erran cioen: Çu çare ene seme Esau? Ihardetsi çuen: Bai, ni naiz.

HEBREARREI 11:20

Fedez, ethorteco ciraden gaucéz benedica citzan Isaac-ec Iacob eta Esau.