JENESA 27:20 - Navarro-Labourdin Basque

²⁰ Eta berriz erran cioen Isaaquec bere semeari: Nola hunen laster atzeman ahal içan duçu, ene semea? Ihardetsi cioen: Jaincoaren nahia içan da laster aitzinera ethor çaquidan nahi nuena.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁰ Isaakek erantzun zion: —Bai azkar aurkitu duzula, seme! Jakobek esan zuen: —Jaunak, zure Jainkoak, eman dit hartarako egokiera.

JENESA 27:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 24:12

Jauna, Abraham ene nausiaren Jaincoa, hel çaquizquit, othoi, egun, eta ikustate içan çaçu Abraham ene nausiarençat.

JENESA 27:21

Eta Isaaquec erran cioen: Hurbil çaquizquit hunat, uqui çaitzadan, ene semea, eta eçagut deçadan hea ene seme Esau çaren, ala ez.

JOB 13:7

Jaincoa çuen gueçurraren beharretan othe da, çuec haren alde enganioca minçatzeco?

IRTEERA 20:7

Ez duc alferqui erabilico hire Jainco Jaunaren icena: Jaunac ecen ez du hobengabe iduquico haren icena gauça hutsetan erabilico duena.