JENESA 24:9 - Navarro-Labourdin Basque

⁹ Sehiac beraz escua eçarri çuen Abraham bere nausiaren ixterraren gainean, eta cin eguin cioen solas horren gainean.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ Morroiak, orduan, bere nagusi Abrahamen izterpean eskua ezarri eta zin egin zion.

JENESA 24:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 24:10

Eta hartu cituen hamar camelu bere nausiaren arthaldetic, eta haren ontasun gucietaric harturic berequin, bideari eman cen, eta iragan Mesopotamia barna Nacorren hirira.

JENESA 24:2

Eta erran cioen bere etcheco sehi çaharrenari, bere ontasun gucien buruco çuenari: Eçar çaçu çure escua ene ixterraren gainean,