JENESA 16:15 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Eta Agar seme batez erdi citzaioen Abrami, ceinac deithu baitzuen Ismael.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Gerora, semea eman zion Agarrek Abrami, eta honek Ismael ezarri zion izena.

JENESA 16:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 16:11

Eta erran cioen oraino: Huna non amatu çaren, eta erdico çare seme batez; eta deithuco duçu Ismael, ceren Jaunac ençun baitu çure atsecabea.

JENESA 16:14

Hori gatic deithu çuen putzu hura, Bici denaren eta niri beguira dagoenaren putzua. Cadesen eta Baraden artean da.

JENESA 16:16

Abramec lau hogoi eta sei urthe cituen, Agar Ismaelez erdi citzaioenean.

JENESA 17:18

Eta erran cioen Jaincoari: Oxala Ismael bici baledi çure aitzinean.

JENESA 17:20

Ençun çaitut Ismaelen gainean ere. Huna non benedicatuco dudan, eta hainitz berhatuco eta populatuco dut: hamabi aitzindari sorthuco dira haren ganic, eta bere eçarrico dut jendaia handi baten gainean.

JENESA 25:12

Huna Ismael, Abrahamen seme, Agar eguiptoar, Sararen nescatoa ganic içanaren ondoregoac:

JENESA 25:9

Eta Isaac eta Ismael bere semeec ehorci çuten Efron, Seorren seme, Hethearraren landan den har-cilo bikunean, Mambre aldean,

JENESA 28:9

Goan cen Ismaelen gana, eta emaztetzat hartu çuen, aitzmean cituenez berçalde, Maheleth, Ismael Abrahamen semearen alaba, Nabaiothen arreba.

JENESA 37:27

Hobe da salcea Ismaeldarrei, eta gure escuac ez kutsatzea: ecen gure anaia da eta gure haraguia. Anaiac erori ciren haren hitzetara.

1 KRONIKAK 1:28

Abrahamen semeac: Isaac eta Ismahel.