JENESA 1:7 - Navarro-Labourdin Basque

⁷ Eta Jaincoac eguin içan çuen orcia, eta orci gainaldeco urac azpialdean cirenetaric bereci içan cituen. Eta hola eguin içan cen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁷ Jainkoak sabaia egin zuen eta sabai azpiko urak sabai gainekoetatik bereizi zituen.

JENESA 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 1:11

Eta erran içan çuen: Lurrac ekar betza belhar ferdeac eta hacia emanen dutenac, eta çuhamu fruitu ekarleac, emanen dutenac ceinac bere motaren arabera fruitua, eta haren barnean hacia içan bedi lurraren gainean. Eta hori hola içan cen.

JENESA 1:15

Distira beçate ceruco orcian, eta argui beçate lurra. Eta hala eguin içan cen.

JENESA 1:24

Jaincoac erran çuen berriz: Lurrac eman betza abere biciac cein bere motaren arabera, aciendac eta cierpeac, eta lurreco basabereac cein bere motaren arabera. Eta hola eguin içan cen.

JENESA 1:8

Eta Jaincoac orciari icençat eman cioen cerua: eta arratsetic eta goicetic eguina içan cen bigarren eguna.

JENESA 1:9

Jaincoac erran çuen guero: Cerupeco urac batera bil ditecela, eta aguer bedi leihorra. Eta hala eguin içan cen.

JOB 26:8

Harec lotzen ditu urac bere hedoietan, guciac ez ditecen batean eror beheiti.

SALMOAK 104:10

Eta hura leguetan eman dio Jacobi, eta bethico patutan Israeli,

SALMOAK 136:5

Ahanzten baçaitut, oi Jerusaleme, ene escuina ahancia içan bedi.

SALMOAK 148:4

Ceruetaco ceruac, lauda çaçue; eta ceruen gainean diren ur guciec

SALMOAK 19:1

Azqueneraino, Dabiden psalmoa.

SALMOAK 19:2

Jaunac ençun beçaitza hesturaco egunean; gueriça beçaitza Jacoben Jaincoaren icenac.

KOHELET 11:3

Hedoiac betheac badira, uria ixurico dute lurraren gainera; çuhaitza erorcen bada hegoara edo ipharrera, edocein toquitara eror dadien, han egonen da.

MATEO 8:27

Orduan gendéc mirets ceçaten, ciotela, Ceric da haur, non haicec-ere eta itsassoac obeditzen baitute?