ISAIAS 51:21 - Navarro-Labourdin Basque

²¹ Hau adi çaçu beraz, gaixottoa, eta hordia, ez arnoz.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ Entzun, beraz, hiri gaixo, mozkortua zauden horrek, baina ez ardoz;

ISAIAS 51:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAIAS 29:9

Harri eta baldi çaitezte, kordocan eta andarca ibil çaitezte; hordi çaitezte, bainan ez arnoz; canti çaitezte, ez ordean hordi içanez;

ISAIAS 51:17

Jaiqui, jaiqui; xuti, Jerusaleme, ceinac Jaunaren escutic edan baituçu haren hasarrezco uncia; ondoraino hustu duçu loasmaco uncia; edan ditutzu ondaquinac eta oro.

ISAIAS 54:11

Gaixottoa, phesiac ambildua, eta goçacariric gabea; huna non lerroca xuxenduren ditudan çure harriac, eta çafirren gainean jarriren ditut çure asentuac.

ISAIAS 63:6

Ene iraquiduran oinen azpian erabili ditut populuac; ene gaitziduran hordiaraci ditut, eta lurrerat arthiqui hequien indarrac.

NEGAR KANTAK 3:15

Uhertasunez bethe, ciçari-belharrez horditu nau. VAU.