ISAIAS 41:6 - Navarro-Labourdin Basque

⁶ Lagunduco du batbederac bere laguna, eta bere anaiari erranen dio: Emoc bihotzari!

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ Elkarri laguntzen diote idologileek eta adore-hitzak esaten elkarri.

ISAIAS 41:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAIAS 35:4

Bihotz ilhaunac dituztenei erroçuete: Har çaçue indar, eta ez içan beldurric: huna non dakarren çuen Jaincoac merecimenduaren araberaco aspercundea; Jaincoa heldu da bera, eta salbaturen çaituztete.

ISAIAS 40:19

Oficialeac ez othe du urcen moldea? edo urheguinac ez othe du haren itchura urhez eguiten, eta cilharguinac cilhar-xaflaz?

ISAIAS 41:5

Irlec ikusi eta icitu dira; lurraren lau izquinac harritu dira; jendeac hurbildu eta elkarganatu dira.

ISAIAS 41:7

Cobreguinac, mailuaz hari celaric, harequin ingudioan orduan joca hari cena berotu du erranez: Lotzeco ona da; eta lana itzez gogortu du, higui etzadien.

ISAIAS 44:12

Burdina lancen duenac karraca erabilcen du; ikatzarequin eta mailuarequin moldatzen du idola, eta bere besoco indar guciarequin lancen du; gosetuco da eta ahituco; uric ez du edanen, eta akituco da.