ISAIAS 3:18 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁸ Egun hartan Jaunac kenduco diozcate oinetacoen edergailuac eta ilharguixcac,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ Egun hartan apaingarri guztiak kenduko dizkie Jaunak:

ISAIAS 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAIAS 3:17

Jaunac karçoilduren du Siongo alaben cascoa, Jaunac biphilduco du hequien ilea.

ISAIAS 3:19

Gatheac, sareac, escumuturrecoac eta burucoac,

EZEKIEL 23:26

Biluciren haute hire soinecoetaric, eta eramanen ditine hire sendagailazco edergailuac.

EZEKIEL 23:40

Bilharaci dituzte urrundanic heldu ciren guiçon hequiec, ceinei igorri baitzaroezten bidalquinac. Hara beraz ethorri direla; hequien ariaz garbitu haiz, antimonioz thindatu ditun hire bethondoac, eta aphaindu haiz hire edergailu guciez.

1 PEDRO 3:3

Ceinén ornamendua eztén lekoreco bilo içurduratan, edo vrrhezco paramendutan, edo abillamenduetaco habitutan:

JUIEAC 8:21

Cebeec eta Salmanac erran cioten Jedeoni: Çu, jaiqui çaite eta jo gaitzatzu, ecen guiçonac adinaren araberaco indarra du. Jedeon xutitu cen eta hil cituen Cebee eta Salmana, eta hartu cituen pumpuilac eta edergailuac ceinetaz aphaincen ohi baitira erregue cameluac.

JUIEAC 8:26

Eta beharrietaco galdatuen phisua içan cen hamaçazpi ehun siclo urhezcoac, sarthu gabe hartan edergailu, lephoco gathe, purpurazco soineco, Madiango erregueec erabilcen ohi cituztenac, eta berçalde cameluen urhezco usteiac.