ISAIAS 16:13 - Navarro-Labourdin Basque

¹³ Horra Jaunac Moabi aspalditic erran içan daroen hitza.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹³ Horra Jaunak Moabi buruz aspaldi esana.

ISAIAS 16:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAIAS 16:12

Eta hau guerthaturen da: eçagun içanen denean Moab nekatu dela bere leku goretan, othoitz eguitera sarthuren da bere sainduteguietara; eta baliaturen ez da.

ISAIAS 16:14

Eta orai Jauna minçatu da, dioelaric: Sariçaleac urthe-burua berecia duen beçala, hirur urthuren buruan Moaben ospea kendua içanen da haren populu handiaren gainetic, eta gueldituren da aphur eta ttipi, eta ez da berhaturen.

ISAIAS 44:8

Ez ici, ez ikara; hau azpalditic adiaraz, eta erran darotzut: Çuec çarete ene lekuco. Nitaz landan othe da Jaincoa, eta nic eçagutzen ez daquedan creatzaile bat?