IRTEERA 39:16 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁶ Eta bi gancho eta berce haimberce urhe erreztun. Erreztunac eçarri cituzten bulharretacoaren bi bazterretan.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁶ Urre-harizko bi apaingarri eta urrezko bi eraztun egin eta bularrekoaren bi ertzei erantsi zizkieten;

IRTEERA 39:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 25:12

Eta lau urhe-erreztun, arkaren lau izquinetan eçarrico ditutzunac: bi erreztun sahets batetic eta bia bercetic.

IRTEERA 28:11

Bernuçatzailearen escuz eta harriguinaren ciceladuraz bernuçatuco dituçu hequietan Israelen semeen icenac, harriac urhean sarthuric eta urhez bazterretan inguraturic.

IRTEERA 28:13

Eta eguinen dituçu urhezco ganchoac,

IRTEERA 39:15

Eta urhe garbienetic bulharretacoari eguin ciozcaten bi gathetto elkarri iratchiquitzen cirenac,

IRTEERA 39:17

Hequietaric jautsaraci cituzten bi urhe gatheac, ceinac iratchiqui baitzuzten soingainecoaren izquinetan aguercen ciren ganchoei.