IRTEERA 26:17 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁷ Oholec sahetsetan içan betzate bi mihi, ceinen bidez ohol bat iratchiquico baita berceari.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ bi mingain izango ditu bakoitzak, ondokoarekin elkartzeko. Horrelakoak egingo dituzu egoitzarako ohol guztiak.

IRTEERA 26:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 26:16

Hequietaric bakotchac içanen dituen beçala hamar beso lucera eta beso bat eta erdi çabalera.

IRTEERA 26:18

Hequietaric hogoi içanen dira egüerdi-aldetic ceina itzulia baita hegoara.

IRTEERA 26:19

Urthuco dituçu berrogoi çango cilharrezco, bi çango eçarriac içan ditecençat ohol bakotcharen azpian bi izquinetan.

IRTEERA 36:22

Bi mihiztadura baciren ohol bakarca, bata berceari iratchiquiac içan citecençat. Orobat eguin çuen tabernacleco ohol guciei.

IRTEERA 36:24

Berrogoi cilharrezco oinequin. Bi oin eçarcen ciren ohol bakarraren azpian, bi izquinetan, non-ere akabatzen baitzen izquinetan sahetsen mihiztadura.